最終回を迎えたアニメ『ハイスコアガール』、放送中に決着は付かず続きは有料配信へ